Pes je najlepší priateľ človeka. Univerzálna pravda, na ktorej je postavená ľudská spoločnosť. Niekedy príde do nášho života plánovane, kúpou či adopciou. Inokedy si psík nájde cestu do vášho života sám. Nech už je to ktorákoľvek verzia, jedno je jasné – váš život sa kompletne zmenil.
V Hoši Mamoru Inu, po našom Pes, ktorý strážil hviezdy, sa takto zmení život štyrom rôznym ľuďom. Psia láska je bezodná, tie gombíkovité očká, ktoré by vám zniesli modré z neba si postupne omotajú každého, bez ohľadu na situáciu. A kým sa jeden pán vydáva na cestu autom naprieč Japonskom, ďalší premýšľa nad minulosťou, ten najmladší uteká z domova a naopak ten najstarší znovu nachádza lásku k životu. Všetkých spája ich verný štvornohý havkáč a možno aj neviditeľná ruka osudu, o ktorej nič netušia.
Všetky príbehy začínajú akýmsi rozhodnutím. Niekedy je to definitívne, inokedy majiteľ chlpáča zmení názor. Výsledok nie je dôležitý, tým je tá cesta za ním. Ani jeden zo štyroch účastníkov diania nemá najšťastnejší život. To ich štvornohí kamaráti vôbec nechápu, v ich očiach sú synonymom celého sveta. Možno oni im dávajú nádej dúfať v lepšie zajtrajšky, podobne ako pes, ktorý stráži hviezdy.
Táto japonská fráza, ktorej význam vám manga prezradí, definuje náladu celého diela. Pri čítaní budete mať slzy na krajíčku, ak sa vám teda nezačnú priamo kotúľať po lícach. Všetky štyri dejové linky sú priamočiare, obalené vrstvou melanchólie a depresie, ale so štipkou nádeje v pozadí. Prekvapivo, aj keď sa to v dnešnej dobe nezdá, autor Takaši Murakami sa zveril, že Pes, který strážil hvězdy je podľa neho šťastným príbehom, pretože na konci sú vlastne všetci štyria psíčkari šťastní.
Prečo spomínam, že „v dnešnej dobe sa to nezdá?“ Manga totiž naťukáva viacero problémov, ktoré sužujú japonskú spoločnosť. Toho si psíci vôbec nie sú vedomí samozrejme. Zaujímavé je, že dej je rozprávaný z pohľadu psov. Ich nevinná snaha sa vám zavďačiť a dať vám celý svet ostro kontrastuje s fádnou realitou.
České vydanie poteší väčším formátom a faktom, že pôvodné dva japonské zväzky spojil do jedného. Psíčkari práve dostali asi najlepšiu možnú psiu mangu pod stromček. Aj keď je príbeh v základe smutný, pozitívne môžem zahlásiť, že autor sa vyhol zbytočným smrtiam a extrémnej dramatizácii. Môžete veselo po tejto mange siahnuť a dobrovoľne si poplakať u vášho obľúbeného nápoja v týchto sychravých dňoch. Pretože nakoniec vám psíci predsa len zdvihnú náladu.
Recenzovaná verzia:
- Názov: Pes, který strážil hvězdy
- Vydavateľstvo: Crew
- Autor: Takaši Murakami
- Preklad: Lucie Uhlířová, Pavlína Paraiová
- Väzba: brožovaná
- Jazyk: český
- Počet strán: 324
- Rozmer: 145 × 215 mm
- Rok vydania: 2025
- ISBN: 9788076798571