Niku wo Hagu / To Strip the Flesh

Youko Akira
0 komentárov

Everyone is different, and everyone is weird. – Motigi

Zbierka šiestich príbehov, ktoré vám ukážu, že sa máte mať radi bez ohľadu na to, kým ste. Objavíte morálne otázky, nad ktorými ste sa predtým možno nikdy nezamysleli.

Najsilnejší príbeh je ten prvý, ktorý dal zbierke meno, To Strip the Flesh, či v nepriamom preklade „Zbaviť sa mäsa.“ Hlavnou postavou je Čiaki Ogawa, ktorá už od útleho veku vie, že je chlapcom uväzneným v ženskom tele. Jej svet a otec sa jej snažia nahovoriť opak a jej neostáva nič iné, než hrať poslušnú dcéru. Tlak však nepovolí, až sa nakoniec rozhodne, že nastal čas na psychickú aj fyzickú zmenu. Jedná sa o najdlhší príbeh v knihe a zanechá vo vás najviac dojmov.

Ďalšie príbehy pôsobia ako experimentálne poviedky, skáču od komédie a fantasy až po horor.

  • I just love my fave je o otaku dievčine, ktorá stretne babičku jej idola,
  • David in Love predstaví hračkársku figúrku Davida od Michelangela v rukách dievčatka Marie, ktoré nevie ako má vyriešiť jeho nahotu, kým David sa len snaží o jej detskú lásku,
  • Hot Watermelon ukazuje disfunkčnú rodinu delikventa Sóičiho, ktorý nechápe, ako sa po všetkých tých problémoch na neho môže vlastná matka stále usmievať,
  • Two-page Manga Collection obsahuje niekoľko dvojstránkových príbehov o rôznych typoch vzťahov.

Na konci je zaujímavý rozhovor tvorcom mangy (Oto Toda) a tvorcom esejov o LGBT problematike (Motigi). Kniha vo mne zanechala silný dojem pre stvárnenie témy transsexualizmu v prvej poviedke. Vedeli ste, že od 1. januára 2022 je transsexualita na Slovensku považovaná za poruchu pohlavnej identity podľa Medzinárodnej klasifikácie chorôb? V Japonsku je tento stav taktiež považovaný za poruchu, pričom v západných krajinách sa od roku 2013 tento termín už nepoužíva.

Trans ľudia nemajú ľahký život, na čo sa manga snaží poukázať svojou cestou. Autor dokázal skvelo zachytiť problematiku vďaka vlastným životným skúsenostiam. Hlavnou správou mangy je nepoddávať sa tlaku zo strany rodičov. V prípade Čiakinho otca sa nejedná vôbec o zlého človeka, práve naopak, pre svoju dcéru by zniesol modré z neba. Nie je pre neho jednoduché prijať ho v inom svetle, pretože pre neho je Čiaki naveky jeho malá princeznička. Zároveň vo svojich útrobách chápe, že Čiaki nie je ako žena šťastný. Čiaki sa snaží spraviť otca šťastným, čím psychicky ničí samého seba…

Tento manga debut zanecháva silné pocity. Je to oslava lásky samých k sebe, dielo ukazujúce že odlišní ľudia môžu byť šťastnými svojou cestou.

Recenzovaná verzia:

  • Vydavateľstvo: VIZ media
  • Autor: Oto Toda
  • Väzba: brožovaná
  • Jazyk: anglický
  • Počet strán: 208
  • Rozmer: 146 × 209 mm
  • Rok vydania: 2022
  • ISBN: 978-1-9747-2237-2

TIEŽ SA TI MÔŽE PÁČIŤ

Pridaj komentár